Zawgyi ျဖင့္ဖတ္ရန္

၂၀၁၇ ခုႏွစ္ ၾသဂုတ္လထုတ္ MYANKORE မဂၢဇင္း တြင္ ျမန္မာ မ်ားကို လမ္းေဘးေခြး နွင့္ ခိုင္းနိႈင္း၍ ေရး သားခဲ့သည့္ အဆိုပါ မဂၢဇင္း အယ္ဒီတာခ်ဳပ္ ျဖစ္သူ ကိုရီးယား လူမ်ဳိး Mr. Shin Sung Hyun ကို တရားစဲြ ဆိုသြား မည္ျဖစ္ေၾကာင္း ျမန္မာ ကိုရီးယား ျပန္အဖဲြ႕(ယာယီ)၏ ေျပာေရးဆိုခြင့္ရိွသူ ဦးလွထြန္းက News Watch သို႔ေျပာသည္။

MYANKORE မဂၢဇင္း ၌ Mr. Shin Sung Hyun က ”ေအာင္ျမင္မႈႏွင့္ တိုက္ခိုက္ျခင္း (ျမန္မာ့စစ္ေရးဗ်ဴဟာ)” ဟူသည့္ေဆာင္းပါးကို ကိုရီးယား ဘာသာျဖင့္ ေရးသားခဲ့ၿပီး အဆိုပါေဆာင္းပါးတြင္ ”ျမန္မာေခြး ်တြဟာ ေပ်ာ္ရႊင္ေအးခ်မ္းေနပံုရၾကတယ္။ ျမန္မာ ေတြဟာ လမ္းေပၚမွာရိွတဲ့ ေခြး ေတြနဲ႔ တူၾကတယ္လို႔ ေျပာတယ္။ အပူအပင္ကင္းမဲ့ေနၾကၿပီး ေရႀကီးသုတ္ပ်ာပံုစံမ်ဳိး မျမင္ရတာေၾကာင့္ပဲ ျဖစ္တယ္” ၊ ”ရန္ကုန္တို င္းေဒသႀကီး ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္က ကာကြယ္ေရး ဦးစီးခ်ဳပ္ကို ရာထူးနိွမ့္ခ်တဲ့ ေဖာ္ျပခ်က္ မ်ဳိး ျပဳလုပ္ခဲ့ျပန္ တယ္။

တဖက္မွာေတာ့ စုၾကည္ ကို ကိုယ္စားျပဳတဲ့ မ်ဳိးဆက္သစ္ေခါင္းေဆာင္အေနနဲ႔ စစ္ဆင္ေရး ကို ပံုေဖာ္တာ လို႔ ဆိုႏုိင္ေပမဲ့ ျမန္မာပညာတတ္ အမ်ားစု ကေတာ့ ‘Stupid’ လို႔ ေျပာဆိုေနၾကတယ္” အစရွိသည့္ ေရးသားမႈမ်ားအတြက္ ျမန္မာႏုိင္ငံသားမ်ားႏွင့္ ႏုိင္ငံ၏ ဂုဏ္သိကၡာ ထိခိုက္ေသာေၾကာင့္ တရားစဲြ ဆိုရန္ စီစဥ္ရျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း ျမန္မာ ကိုရီးယားျပန္အဖဲြ႕ (ယာယီ)ထံမွ သိရိွရသည္။

”ဒီလိုေရးသားတာဟာ ကၽြန္ေတာ္ တို႔ ျမန္မာႏုိင္ငံ နဲ႔ ျမန္မာလူမ်ဳိး ေတြရဲ႕ ဂုဏ္သိကၡာ ကို အမ်ားႀကီး ထိခိုက္ပါ တယ္။ ဒီမဂၢဇင္းကို ဖတ္႐ႈတဲ့သူေတြအေနနဲ႔လည္း ျမန္မာႏုိင္ငံ သားေတြကို အထင္ေသးႏုိင္ပါတယ္။ တရား၀င္ လူအမ်ားေရွ႕မွာ ျပန္လည္ေတာင္းပန္ဖို႔ အဲဒီ ကိုရီးယား လူမ်ဳိးနဲ႔ ကြ်န္ေတာ္ တို႔ သြားေတြ႕ခဲ့ပါတယ္။ သူက အဲဒီလိုေတာ့ မေတာင္းပန္ႏုိင္ဘူးလို႔ေျပာလို႔ ကၽြန္ေတာ္တို ႔ ရန္ကင္း တရား႐ံုးမွာ တရားစဲြတယ္။ တရား႐ံုးက မဂၢဇင္း ပံုနိွပ္တဲ့ ပန္းဘဲတန္းၿမိဳ႕နယ္မွာ စဲြပါဆိုတာနဲ႔ အခု တရားစဲြ ဖို႔ ေရွ႕ေန နဲ႔ တိုင္ပင္ေနပါတယ္” ဟု ဦးလွထြန္းက ေျပာသည္။

အဆိုပါေဆာင္းပါးႏွင့္ပတ္သက္၍ ေ၀ဖန္မႈ မ်ားထြက္ေပၚလာၿပီးေနာက္ ေဆာင္းပါးရွင္ အယ္ဒီတာခ်ဳပ္ Mr. Shin Sung Hyun က “2017/8/Vol22- MYANKORE မဂၢဇင္းတြင္ ထည့္သြင္း ေဖာ္ျပခဲ့ေသာ ေဆာင္းပါးတပုဒ္မွ ျမန္မာ လူမ်ဳိးမ်ားအား ထိခိုက္ေစေသာ အသံုးအႏႈန္းပါရိွသြားသည့္အတြက္ ျမန္မာလူမ်ဳိးမ်ားအားလံုးႏွင့္တကြ စာဖတ္ပရိသတ္မ်ားအား မဂၢဇင္း၏ အယ္ဒီတာခ်ဳပ္ ျဖစ္သူ Shin Sung Hyun မွ အႏူးအညြတ္ ေတာင္းပန္အပ္ပါသည္”ဟု ၂၀၁၇ ခုႏွစ္ ၾသဂုတ္လ ၃၁ ရက္ထုတ္ The New Light of Myanmar သတင္းစာ၊ စက္တင္ဘာ ၁ ရက္ထုတ္ ေၾကးမံု သတင္းစာႏွင့္ စက္တင္ဘာလထုတ္ MYANKORE မဂၢဇင္း တို႔တြင္ ထည့္သြင္းေတာင္းပန္ခဲ့ေၾကာင္း သိရိွရသည္။

share from : yomalnn

Unicode ဖြင့်ဖတ်ရန်

ကြားသိရသမျှ မြန်မာ များကို လမ်းဘေးခွေး နှင့်ခိုင်းနှိုင်းခဲ့သည့် MYANKORE မဂ္ဂဇင်း အယ်ဒီတာချုပ် ကိုရီးယား လူမျိုး ကို တရားစွဲမည်

၂၀၁၇ ခုနှစ် သြဂုတ်လထုတ် MYANKORE မဂ္ဂဇင်း တွင် မြန်မာ များကို လမ်းဘေးခွေး နှင့် ခိုင်းနှိုင်း၍ ရေး သားခဲ့သည့် အဆိုပါ မဂ္ဂဇင်း အယ်ဒီတာချုပ် ဖြစ်သူ ကိုရီးယား လူမျိုး Mr. Shin Sung Hyun ကို တရားစွဲ ဆိုသွား မည်ဖြစ်ကြောင်း မြန်မာ ကိုရီးယား ပြန်အဖွဲ့(ယာယီ)၏ ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ ဦးလှထွန်းက News Watch သို့ပြောသည်။

MYANKORE မဂ္ဂဇင်း ၌ Mr. Shin Sung Hyun က ”အောင်မြင်မှုနှင့် တိုက်ခိုက်ခြင်း (မြန်မာ့စစ်ရေးဗျူဟာ)” ဟူသည့်ဆောင်းပါးကို ကိုရီးယား ဘာသာဖြင့် ရေးသားခဲ့ပြီး အဆိုပါဆောင်းပါးတွင် ”မြန်မာခွေး ျတွဟာ ပျော်ရွှင်အေးချမ်းနေပုံရကြတယ်။ မြန်မာ တွေဟာ လမ်းပေါ်မှာရှိတဲ့ ခွေး တွေနဲ့ တူကြတယ်လို့ ပြောတယ်။ အပူအပင်ကင်းမဲ့နေကြပြီး ရေကြီးသုတ်ပျာပုံစံမျိုး မမြင်ရတာကြောင့်ပဲ ဖြစ်တယ်” ၊ ”ရန်ကုန်တို င်းဒေသကြီး ဝန်ကြီးချုပ်က ကာကွယ်ရေး ဦးစီးချုပ်ကို ရာထူးနှိမ့်ချတဲ့ ဖော်ပြချက် မျိုး ပြုလုပ်ခဲ့ပြန် တယ်။

တဖက်မှာတော့ စုကြည် ကို ကိုယ်စားပြုတဲ့ မျိုးဆက်သစ်ခေါင်းဆောင်အနေနဲ့ စစ်ဆင်ရေး ကို ပုံဖော်တာ လို့ ဆိုနိုင်ပေမဲ့ မြန်မာပညာတတ် အများစု ကတော့ ‘Stupid’ လို့ ပြောဆိုနေကြတယ်” အစရှိသည့် ရေးသားမှုများအတွက် မြန်မာနိုင်ငံသားများနှင့် နိုင်ငံ၏ ဂုဏ်သိက္ခာ ထိခိုက်သောကြောင့် တရားစွဲ ဆိုရန် စီစဉ်ရခြင်းဖြစ်ကြောင်း မြန်မာ ကိုရီးယားပြန်အဖွဲ့ (ယာယီ)ထံမှ သိရှိရသည်။

”ဒီလိုရေးသားတာဟာ ကျွန်တော် တို့ မြန်မာနိုင်ငံ နဲ့ မြန်မာလူမျိုး တွေရဲ့ ဂုဏ်သိက္ခာ ကို အများကြီး ထိခိုက်ပါ တယ်။ ဒီမဂ္ဂဇင်းကို ဖတ်ရှုတဲ့သူတွေအနေနဲ့လည်း မြန်မာနိုင်ငံ သားတွေကို အထင်သေးနိုင်ပါတယ်။ တရားဝင် လူအများရှေ့မှာ ပြန်လည်တောင်းပန်ဖို့ အဲဒီ ကိုရီးယား လူမျိုးနဲ့ ကျွန်တော် တို့ သွားတွေ့ခဲ့ပါတယ်။ သူက အဲဒီလိုတော့ မတောင်းပန်နိုင်ဘူးလို့ပြောလို့ ကျွန်တော်တို့ ရန်ကင်း တရားရုံးမှာ တရားစွဲတယ်။ တရားရုံးက မဂ္ဂဇင်း ပုံနှိပ်တဲ့ ပန်းဘဲတန်းမြို့နယ်မှာ စွဲပါဆိုတာနဲ့ အခု တရားစွဲ ဖို့ ရှေ့နေ နဲ့ တိုင်ပင်နေပါတယ်” ဟု ဦးလှထွန်းက ပြောသည်။

အဆိုပါဆောင်းပါးနှင့်ပတ်သက်၍ ဝေဖန်မှု များထွက်ပေါ်လာပြီးနောက် ဆောင်းပါးရှင် အယ်ဒီတာချုပ် Mr. Shin Sung Hyun က “2017/8/Vol22- MYANKORE မဂ္ဂဇင်းတွင် ထည့်သွင်း ဖော်ပြခဲ့သော ဆောင်းပါးတပုဒ်မှ မြန်မာ လူမျိုးများအား ထိခိုက်စေသော အသုံးအနှုန်းပါရှိသွားသည့်အတွက် မြန်မာလူမျိုးများအားလုံးနှင့်တကွ စာဖတ်ပရိသတ်များအား မဂ္ဂဇင်း၏ အယ်ဒီတာချုပ် ဖြစ်သူ Shin Sung Hyun မှ အနူးအညွတ် တောင်းပန်အပ်ပါသည်”ဟု ၂၀၁၇ ခုနှစ် သြဂုတ်လ ၃၁ ရက်ထုတ် The New Light of Myanmar သတင်းစာ၊ စက်တင်ဘာ ၁ ရက်ထုတ် ကြေးမုံ သတင်းစာနှင့် စက်တင်ဘာလထုတ် MYANKORE မဂ္ဂဇင်း တို့တွင် ထည့်သွင်းတောင်းပန်ခဲ့ကြောင်း သိရှိရသည်။

share from : yomalnn