Zawgyi ျဖင့္ဖတ္ရန္

အခုဆိုရင္ မိခင္မ်ားအိပ္စက္အနားယူေနတုန္း ဖခင္မ်ားကရင္ေသြးငယ္ေလးကိုႏို႔ခ်ိဳတိုက္ေနပါၿပီ။ -ဂ်ပန္စက္မႈကုမၸဏီတစ္ခုျဖစ္တဲ့ Dentsuကေန ဖခင္ေတြက ရင္ေသြးငယ္ေတြကို ႏို႔ခ်ိဳတိုက္ေကြၽးလို႔ရေအာင္ ဖခင္ေတြရဲ႕ကူညီေဖးမေပးႏိုင္မႈအတြက္ တီထြင္ထားတာျဖစ္ပါတယ္။ -အဆိုပါဝတ္ဆင္ရတဲ့စက္ကိရိယာဟာ မိန္းမေတြရဲ႕ရင္သားပုံစံႏွင့္ အသြင္တူၿပီး ကိုယ္ပိုင္ႏို႔သီးေခါင္းနဲ႔ ႏို႔ရည္ကန္ငယ္ပါဝင္ပါတယ္။ -ကေလးငယ္ေတြအိပ္ေပ်ာ္ျခင္းနဲ႔ ႏို႔တိုက္ေကြၽးျခင္းလမ္းစဥ္ေတြကို အထူးအက္ပလီေကးရွင္းတစ္ခုကေန ေစာင့္ၾကည္ႏိုင္မွာျဖစ္ပါတယ္။

မိဘေတြနဲ႔ ပညာရွင္ေတြကေတာ့ မိခင္ႏို႔ရည္သည္သာလွ်င္ ကေလးငယ္ေတြအတြက္ အေကာင္းဆုံးျဖစ္တယ္လို႔သေဘာတူလက္ခံထားၾကပါတယ္။ဒါေပမယ့္လဲ ႏို႔တိုက္ေကြၽးရတာဟာ မိခင္အမ်ားစုအတြက္ေတာ့ အလြန္အမင္းပင္ပန္း ေစႏိုင္ပါတယ္။ဒီလိုအတြက္ေၾကာင့္မိခင္ေတြအေနနဲ႔ လုံးဝသက္ေတာင့္သက္တာမရွိလွပါဘူး ေနာက္ညဘက္သန္းေခါင္ယံေတြမွာေတာင္ ကေလးေတြကဗိုက္ဆာလို႔ႏို႔ေတာင္းတဲ့အခါေတြမွာလဲ မိခင္ျဖစ္ခါစကအမ်ိဳးသမီးေတြဟာ ကေလး ေတြကိုႏို႔ထတိုက္ၾကရပါတယ္။

ေသာကေရာက္မေနၾကပါေတာ့ မိခင္အေပါင္းတို႔ေရ ဘာေၾကာင့္လဲဆိုေတာ့အခုဆိုရင္ သင့္ရဲ႕အမ်ိဳးသားက ႏို႔ခ်ိဳတိုက္ေကြၽးရမယ့္တာဝန္ကိုကူညီႏိုင္ေတာ့မွာ ျဖစ္ပါတယ္။ဂ်ပန္အေျခစိုက္ စက္မႈကုမၸဏီတစ္ခုျဖစ္တဲ့ Dentsuဟာဆိုရင္ အခုဖခင္ေတြရဲ႕ကူညီေဖးမေပးႏိုင္မႈတစ္ခုကို မိတ္ဆက္ေပးလိုက္ပါတယ္။အဲ့ဒါကေတာ့ ရင္ဘက္မွာစက္ကိရိယာတစ္ခုကိုတပ္ဆင္ၿပီး သူတို႔ရဲ႕ကေလးေတြကို ႏို႔ခ်ိဳတိုက္ေကြၽးႏိုင္မွာျဖစ္ပါတယ္။အဆိုပါကိရိယာဟာ အမ်ိဳး သမီးေတြရဲ႕ ရင္သားပုံစံနဲ႔တူၿပီး ကိုယ္ပိုင္ႏို႔သီးေခါင္းနဲ႔ ႏို႔ရည္ကန္ပါဝင္ပါတယ္။

ထိုကန္ထဲကို မိခင္ႏို႔ရည္ဒါမွမဟုတ္ ႏို႔မႈန႔္ေဖ်ာ္ရည္ကိုျဖည့္ၿပီးအသုံးျပဳရမွာပါ။ထို႔အျပင္ မိဘေတြအေနနဲ႔ ကေလးေတြရဲ႕ ႏို႔ေသာက္ျခင္းအေလ့အထေတြကို အထူးအက္ပလီေကးရွင္းကိုသုံးၿပီး ေစာင့္ၾကည့္ႏိုင္မွာျဖစ္ပါတယ္။အဆိုပါေခတ္ေရွးေျပးကိရိယာကို Austin Texasမွာက်င္းပတဲ့ SXSWပြဲအေတာအတြင္းမွာ ဖုံးကြယ္ထားခဲ့ပါတယ္။ တရားဝင္ထုတ္ျပန္ခ်က္ေတြမွာ ကုမၸဏီကရွင္းျပထားတာကေတာ့ သူတို႔ဒီကိရိယာကိုျပဳလုပ္ရျခင္းက ဖခင္ေတြအတြက္ သူတို႔ကေလးငယ္ေလးရဲ႕အာဟာရျပဳတဲ့ လုပ္ငန္းစဥ္မွာပိုမိုပါဝင္ႏိုင္ေအာင္ျဖစ္ပါတယ္။

ဒီေတာ့အေမေတြရဲ႕ စိတ္ဖိစီးမႈေတြဟာလဲ ေလ်ာ့က်သြားေအာင္လုပ္ႏိုင္ပါတယ္လို႔ ေျပာထားပါတယ္။ ကုမၸဏီကေျပာၾကားတာကေတာ့”ႏို႔ခ်ိဳတိုက္ေကြၽးျခင္းကိရိယာက မိဘေတြရဲ႕ အိပ္စက္ျခင္းကိုထိေရာက္စြာ အကူအညီေပးႏိုင္မွာပါ ေကာင္းက်ိဳးတစ္ခုကေတာ့ အလြဲလြဲအေခ်ာ္ေခ်ာ္ျဖစ္ေနတဲ့ အမ်ိဳးသမီးေတြဆီကိုရည္႐ြယ္ပါတယ္” “ႏို႔ခ်ိဳတိုက္ေကြၽးျခင္းကိရိယာကအဓိကထားတာကေတာ့ မိခင္ေတြရဲ႕တာဝန္ေတြ ေလ်ာ့နည္းသြားေအာင္ ေနာက္ ဖခင္အတြက္မနက္စာျပင္ေပးရမယ့္အခ်ိန္အထိ အိပ္ရမယ့္အခ်ိန္ေတြတိုးလာေအာင္ပဲျဖစ္ပါတယ္” ဒီစက္ကိရိယာအတြက္ေတာ့ အြန္လိုင္းကေနလူအမ်ားက အေကာင္းအဆိုးေရာေထြးေနတဲ့မွတ္ခ်က္ေတြေပးထားၾကပါတယ္။ ဥပမာအားျဖင့္ မွတ္ခ်က္ေပးသူတစ္ေယာက္ေျပာထားတာကေတာ့”ႏို႔ဗူးနဲ႔ ဒီကိရိယာဘယ္ေလာက္ေတာင္ကြာျခားမလဲ မသိဘူး ဒီေတာ့ကေလးေတြက ရင္သားအတုႀကီးကိုထိရမွာလား ကေလးေတြက အတုႀကီးကိုအတုမွန္းမသိပဲေနရမွာ ေပါ့” အေမတစ္ေယာက္ရဲ႕မွတ္ခ်က္ကေတာ့ “က်မအတြက္အရမ္းျပည့္စုံသြားေတာ့မွာဘဲ က်မကေလးဆိုရင္ႏို႔ဗူးနဲ႔ႏို႔တိုက္ရင္ မသာက္ဘူး”လို႔​ေျပာခဲ့ပါတယ္​။

Writer –Min Thu ( XYZ News )

Unicode ဖြင့်ဖတ်ရန်

ဖခင်များ ရင်သွေးငယ်တွေကို နို့ချိုတိုက်ကျွေးနိုင်မယ့် စက်ကရိယာ တီထွင်

အခုဆိုရင် မိခင်များအိပ်စက်အနားယူနေတုန်း ဖခင်များကရင်သွေးငယ်လေးကိုနို့ချိုတိုက်နေပါပြီ။ -ဂျပန်စက်မှုကုမ္ပဏီတစ်ခုဖြစ်တဲ့ Dentsuကနေ ဖခင်တွေက ရင်သွေးငယ်တွေကို နို့ချိုတိုက်ကျွေးလို့ရအောင် ဖခင်တွေရဲ့ကူညီဖေးမပေးနိုင်မှုအတွက် တီထွင်ထားတာဖြစ်ပါတယ်။ -အဆိုပါဝတ်ဆင်ရတဲ့စက်ကိရိယာဟာ မိန်းမတွေရဲ့ရင်သားပုံစံနှင့် အသွင်တူပြီး ကိုယ်ပိုင်နို့သီးခေါင်းနဲ့ နို့ရည်ကန်ငယ်ပါဝင်ပါတယ်။ -ကလေးငယ်တွေအိပ်ပျော်ခြင်းနဲ့ နို့တိုက်ကျွေးခြင်းလမ်းစဉ်တွေကို အထူးအက်ပလီကေးရှင်းတစ်ခုကနေ စောင့်ကြည်နိုင်မှာဖြစ်ပါတယ်။

မိဘတွေနဲ့ ပညာရှင်တွေကတော့ မိခင်နို့ရည်သည်သာလျှင် ကလေးငယ်တွေအတွက် အကောင်းဆုံးဖြစ်တယ်လို့သဘောတူလက်ခံထားကြပါတယ်။ဒါပေမယ့်လဲ နို့တိုက်ကျွေးရတာဟာ မိခင်အများစုအတွက်တော့ အလွန်အမင်းပင်ပန်း စေနိုင်ပါတယ်။ဒီလိုအတွက်ကြောင့်မိခင်တွေအနေနဲ့ လုံးဝသက်တောင့်သက်တာမရှိလှပါဘူး နောက်ညဘက်သန်းခေါင်ယံတွေမှာတောင် ကလေးတွေကဗိုက်ဆာလို့နို့တောင်းတဲ့အခါတွေမှာလဲ မိခင်ဖြစ်ခါစကအမျိုးသမီးတွေဟာ ကလေး တွေကိုနို့ထတိုက်ကြရပါတယ်။

သောကရောက်မနေကြပါတော့ မိခင်အပေါင်းတို့ရေ ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့အခုဆိုရင် သင့်ရဲ့အမျိုးသားက နို့ချိုတိုက်ကျွေးရမယ့်တာဝန်ကိုကူညီနိုင်တော့မှာ ဖြစ်ပါတယ်။ဂျပန်အခြေစိုက် စက်မှုကုမ္ပဏီတစ်ခုဖြစ်တဲ့ Dentsuဟာဆိုရင် အခုဖခင်တွေရဲ့ကူညီဖေးမပေးနိုင်မှုတစ်ခုကို မိတ်ဆက်ပေးလိုက်ပါတယ်။အဲ့ဒါကတော့ ရင်ဘက်မှာစက်ကိရိယာတစ်ခုကိုတပ်ဆင်ပြီး သူတို့ရဲ့ကလေးတွေကို နို့ချိုတိုက်ကျွေးနိုင်မှာဖြစ်ပါတယ်။အဆိုပါကိရိယာဟာ အမျိုး သမီးတွေရဲ့ ရင်သားပုံစံနဲ့တူပြီး ကိုယ်ပိုင်နို့သီးခေါင်းနဲ့ နို့ရည်ကန်ပါဝင်ပါတယ်။

ထိုကန်ထဲကို မိခင်နို့ရည်ဒါမှမဟုတ် နို့မှုန့်ဖျော်ရည်ကိုဖြည့်ပြီးအသုံးပြုရမှာပါ။ထို့အပြင် မိဘတွေအနေနဲ့ ကလေးတွေရဲ့ နို့သောက်ခြင်းအလေ့အထတွေကို အထူးအက်ပလီကေးရှင်းကိုသုံးပြီး စောင့်ကြည့်နိုင်မှာဖြစ်ပါတယ်။အဆိုပါခေတ်ရှေးပြေးကိရိယာကို Austin Texasမှာကျင်းပတဲ့ SXSWပွဲအတောအတွင်းမှာ ဖုံးကွယ်ထားခဲ့ပါတယ်။ တရားဝင်ထုတ်ပြန်ချက်တွေမှာ ကုမ္ပဏီကရှင်းပြထားတာကတော့ သူတို့ဒီကိရိယာကိုပြုလုပ်ရခြင်းက ဖခင်တွေအတွက် သူတို့ကလေးငယ်လေးရဲ့အာဟာရပြုတဲ့ လုပ်ငန်းစဉ်မှာပိုမိုပါဝင်နိုင်အောင်ဖြစ်ပါတယ်။

ဒီတော့အမေတွေရဲ့ စိတ်ဖိစီးမှုတွေဟာလဲ လျော့ကျသွားအောင်လုပ်နိုင်ပါတယ်လို့ ပြောထားပါတယ်။ ကုမ္ပဏီကပြောကြားတာကတော့”နို့ချိုတိုက်ကျွေးခြင်းကိရိယာက မိဘတွေရဲ့ အိပ်စက်ခြင်းကိုထိရောက်စွာ အကူအညီပေးနိုင်မှာပါ ကောင်းကျိုးတစ်ခုကတော့ အလွဲလွဲအချော်ချော်ဖြစ်နေတဲ့ အမျိုးသမီးတွေဆီကိုရည်ရွယ်ပါတယ်” “နို့ချိုတိုက်ကျွေးခြင်းကိရိယာကအဓိကထားတာကတော့ မိခင်တွေရဲ့တာဝန်တွေ လျော့နည်းသွားအောင် နောက် ဖခင်အတွက်မနက်စာပြင်ပေးရမယ့်အချိန်အထိ အိပ်ရမယ့်အချိန်တွေတိုးလာအောင်ပဲဖြစ်ပါတယ်” ဒီစက်ကိရိယာအတွက်တော့ အွန်လိုင်းကနေလူအများက အကောင်းအဆိုးရောထွေးနေတဲ့မှတ်ချက်တွေပေးထားကြပါတယ်။ ဥပမာအားဖြင့် မှတ်ချက်ပေးသူတစ်ယောက်ပြောထားတာကတော့”နို့ဗူးနဲ့ ဒီကိရိယာဘယ်လောက်တောင်ကွာခြားမလဲ မသိဘူး ဒီတော့ကလေးတွေက ရင်သားအတုကြီးကိုထိရမှာလား ကလေးတွေက အတုကြီးကိုအတုမှန်းမသိပဲနေရမှာ ပေါ့” အမေတစ်ယောက်ရဲ့မှတ်ချက်ကတော့ “ကျမအတွက်အရမ်းပြည့်စုံသွားတော့မှာဘဲ ကျမကလေးဆိုရင်နို့ဗူးနဲ့နို့တိုက်ရင် မသာက်ဘူး”လို့ပြောခဲ့ပါတယ်။

Writer –Min Thu ( XYZ News )

LEAVE A REPLY